# Translation of Plugins - Contact Form 7 Add Password field - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Contact Form 7 Add Password field - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-01-06 11:10:44+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.7\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Contact Form 7 Add Password field - Stable (latest release)\n"

#: modules/password.php:281
msgid "Password Check"
msgstr "Comprobación de la contraseña"

#: modules/password.php:285
msgid "Enter the value of the “name” on the field if you wish to verify a value of a password field. In case of verifying the password value that you set [password password-100], set [password* password-101 password_check:password-100]."
msgstr "Introduce en el campo el valor de «nombre» si deseas verificar un valor de un campo de contraseña. En caso de verificar el valor de la contraseña que establezcas `[password password-100]`, establece `[password* password-101 password_check:password-100]`."

#: modules/password.php:276
msgid "Include upper and lower case letters, numbers, and marks"
msgstr "Incluye letras mayúsculas y minúsculas, números y caracteres especiales"

#: modules/password.php:274
msgid "Include letters and numbers"
msgstr "Incluye letras y números"

#: modules/password.php:273
msgid "Numbers only"
msgstr "Solo números"

#: modules/password.php:269
msgid "Password Strength"
msgstr "Fortaleza de la contraseña"

#: modules/password.php:262
msgid "Required more than the specified number of characters the input."
msgstr "Se necesitan más caracteres que el número especificado en la entrada."

#: modules/password.php:258
msgid "Password Length"
msgstr "Longitud de la contraseña"

#: modules/password.php:184
msgid "Please include one or more upper and lower case letters, numbers, and marks."
msgstr "Por favor, incluye una o más letras mayúsculas y minúsculas, números y caracteres especiales."

#: modules/password.php:178
msgid "Please include one or more upper and lower case letters and numbers."
msgstr "Por favor, incluye una o más letras mayúsculas, minúsculas y números."

#: modules/password.php:173
msgid "Please include one or more letters and numbers."
msgstr "Por favor, incluye una o más letras y números."

#: modules/password.php:169
msgid "Please use the numbers only"
msgstr "Por favor, usa solo números"

#: modules/password.php:275
msgid "Include upper and lower case letters and numbers"
msgstr "Incluye letras mayúsculas, minúsculas y números"

#: modules/password.php:254
msgid "Use this text as the placeholder of the field"
msgstr "Usa este texto como marcador de posición del campo"

#: modules/password.php:252
msgid "Default value"
msgstr "Valor por defecto"

#: modules/password.php:245
msgid "Class attribute"
msgstr "Atributo de clase"

#: modules/password.php:237
msgid "Id attribute"
msgstr "Atributo de ID"

#: modules/password.php:229
msgid "Name"
msgstr "Nombre"

#: modules/password.php:223
msgid "Required field"
msgstr "Campo obligatorio"

#: modules/password.php:219 modules/password.php:222
msgid "Field type"
msgstr "Tipo de campo"

#: modules/password.php:203
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://profiles.wordpress.org/kimipooh/"
msgstr "https://profiles.wordpress.org/kimipooh/"

#. Author of the plugin
msgid "Kimiya Kitani"
msgstr "Kimiya Kitani"

#. Description of the plugin
msgid "The plugin is to add a password filed to Contact form 7 plugin."
msgstr "Este plugin añade un campo de contraseña al plugin Contact Form 7."

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Contact Form 7 Add Password field"
msgstr "Contact Form 7 Add Password field"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/cf7-add-password-field/"
msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/cf7-add-password-field/"

#: modules/password.php:209
msgid "Generate a form-tag for a password button."
msgstr "Genera una etiqueta de formulario para un botón de contraseña."

#: modules/password.php:316
msgid "Insert Tag"
msgstr "Insertar una etiqueta"